Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

    —
March 11, 2014

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Coleman Barks — March 11, 2014

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th century Persian mystic, Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’ Language of Life series with PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning, Rumi: Voice of Longing, and his new three-CD collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabriz, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here. (63 minutes)

Photo of ()\

Coleman Barks is a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. In addition to publishing two books of his own poetry (The Juice and Gourd Seed), Barks has published 12 volumes of translations from Rumi and others, and contributed to over 20 anthologies. The next edition of the Norton Anthology of World Masterpieces will include selections of his Rumi translations. He is currently a member of the English Department at the University of Georgia.

Author photo © John Zeuli 2011


Listen to Tami Simon's interview with Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

600 Podcasts and Counting…

Subscribe to Insights at the Edge to hear all of Tami’s interviews (transcripts available too!), featuring Eckhart Tolle, Caroline Myss, Tara Brach, Jack Kornfield, Adyashanti, and many more.

Meet Your Host: Tami Simon

Founded Sounds True in 1985 as a multimedia publishing house with a mission to disseminate spiritual wisdom. She hosts a popular weekly podcast called Insights at the Edge, where she has interviewed many of today's leading teachers. Tami lives with her wife, Julie M. Kramer, and their two spoodles, Rasberry and Bula, in Boulder, Colorado.

Photo © Jason Elias

Also By Author

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’s The Language of Life series on PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning: The Ecstatic World of Rumi, Hafiz, and Lalla; Rumi: Voice of Longing; and his three-part collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabrizi, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here. 

 

Click  here to listen to  Holiday Without Limits by Coleman Barks

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th century Persian mystic, Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’ Language of Life series with PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning, Rumi: Voice of Longing, and his new three-CD collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabriz, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here. (63 minutes)

You Might Also Enjoy

Suzy Miller: Becoming an Integrated, Multidimensional ...

Is it possible that what we call “autism” is actually the expression of a disconnect between the body, mind, and soul? Are we all functioning in a field of oneness that we’ve forgotten about? Does the neurodivergent population have a special role to play in human evolution? These are the intriguing questions explored in this episode of “Being Open: Spirituality and the Neurodivergent Mind.” 

Tune in for an expansive conversation with Tami Simon and integration specialist Suzy Miller to learn about: telepathic communication, clairsentience, and other psychic abilities shared by many autistic children; the emerging occupation of the integration specialist; the light body and the physical body; overcoming our inherited patterns of mental and emotional conditioning; the Presence Process created by Michael Brown and the practice of harmonizing the unintegrated information within yourself; recognizing your triggers as opportunities for self-compassion and healing; embracing the messenger and loving the past; parenting your inner child; the “awesomeness” of autism; why nervous system self-regulation is so important in families of divergent children; the link between stuck patterning and physical discomfort; including the whole family in the work of integration; keeping the right brain open and in tandem with the left brain; kundalini awakenings and other experiences that “rewire” the nervous system; tapping into the collective consciousness of the neurodivergent population; and more.

 

Note: This episode originally aired on Sounds True One, where these special episodes of Insights at the Edge are available to watch live on video and with exclusive access to Q&As with our guests. Learn more at join.soundstrue.com. 

Caroline Myss: From the Love of Power to the Power of ...

Few luminaries in modern times have opened the doors to the spiritual dimensions of who we are, why we are here, and how we heal and evolve more profoundly than Caroline Myss. In this podcast, Tami Simon speaks with the longtime Sounds True author and renowned medical intuitive about her new online program, The Way of Guardians and Grace, where Caroline shares for the first time an intimate account of her relationship with unseen allies and the energetic realms they opened to her. 

Listen now as the inimitable Caroline Myss tells us how these turning-point events in her life can inform your own greater path and calling. She and Tami discuss and illuminate: accessing our latent mystical intelligence; forging a partnership with the Divine; how your biography becomes your biology; life—a sacred spiritual adventure; wisdom, faith, love, and light; shifting from the love of power to the power of love; humanity’s collective shadow at this time; cultivating a high-voltage moral conscience; making grace-filled choices; what to pray for (and what not to); turning on your light in service of the world—and keeping it on; and more.

Note: This episode originally aired on Sounds True One, where these special episodes of Insights at the Edge are available to watch live on video and with exclusive access to Q&As with our guests. Learn more at join.soundstrue.com.

Connie Zweig: “Meeting One of the World’s Leading ...

As a new generation joins the search for understanding and meaning in our ambiguous and uncertain world, there’s a growing resurgence of interest in the Shadow—Carl Jung’s famous term for the aspects of ourselves that hide in our unconscious yet often drive behaviors we’d rather not repeat. In this podcast, Tami Simon speaks with acclaimed Jungian therapist and author Dr. Connie Zweig about her life’s mission to help us grow in self-awareness and move toward personal and collective healing by learning how to work with the Shadow. 

This aha-moment-filled conversation explores: meeting the Shadow on the spiritual path; ego formation during childhood; the concept of repression and the problem with the closet metaphor; why the Shadow hides—and when it erupts; “romancing the Shadow”; three cues to explore with respect to compulsive behaviors; “Shadow characters” and the practice of personifying aspects of the Shadow; the intergenerational aspect; engaging Shadow work at midlife; the superego; projection in relationships; sharing our secrets; money, sex, and power; shifting from a persona marriage to a Shadow marriage; the Vedanta tradition and the teaching on leshavidya, “the remains of ignorance”; the moral development missing in many spiritually advanced practitioners; illusions, idealizations, and archetypal projections; why the first reaction to meeting the Shadow is denial; Shadow projection in the politics of our times; step one: self-examination; bridging inner work and outer work wisely; how to practice “holding the tension of opposites”; cultivating nonduality in your own psychology; the “third thing” and the transcendent function; and more.

Note: This episode originally aired on Sounds True One, where these special episodes of Insights at the Edge are available to watch live on video and with exclusive access to Q&As with our guests. Learn more at join.soundstrue.com.

>
Share via
Copy link
Powered by Social Snap