Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

    —
March 11, 2014

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Coleman Barks — March 11, 2014

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th century Persian mystic, Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’ Language of Life series with PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning, Rumi: Voice of Longing, and his new three-CD collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabriz, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here. (63 minutes)

Photo of ()\

Coleman Barks is a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. In addition to publishing two books of his own poetry (The Juice and Gourd Seed), Barks has published 12 volumes of translations from Rumi and others, and contributed to over 20 anthologies. The next edition of the Norton Anthology of World Masterpieces will include selections of his Rumi translations. He is currently a member of the English Department at the University of Georgia.

Author photo © John Zeuli 2011


Listen to Tami Simon's interview with Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

600 Podcasts and Counting…

Subscribe to Insights at the Edge to hear all of Tami’s interviews (transcripts available too!), featuring Eckhart Tolle, Caroline Myss, Tara Brach, Jack Kornfield, Adyashanti, and many more.

Meet Your Host: Tami Simon

Founded Sounds True in 1985 as a multimedia publishing house with a mission to disseminate spiritual wisdom. She hosts a popular weekly podcast called Insights at the Edge, where she has interviewed many of today's leading teachers. Tami lives with her wife, Julie M. Kramer, and their two spoodles, Rasberry and Bula, in Boulder, Colorado.

Photo © Jason Elias

Also By Author

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’s The Language of Life series on PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning: The Ecstatic World of Rumi, Hafiz, and Lalla; Rumi: Voice of Longing; and his three-part collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabrizi, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here. 

 

Click  here to listen to  Holiday Without Limits by Coleman Barks

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th century Persian mystic, Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’ Language of Life series with PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning, Rumi: Voice of Longing, and his new three-CD collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabriz, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here. (63 minutes)

You Might Also Enjoy

Acharya Shunya: The Five Phases of the Vedic Afterlife...

Acharya Shunya joins Tami Simon to explore Vedic perspectives on reincarnation, the journey of the soul, and the deeper meaning behind life, death, and rebirth.

Are you curious about what happens after we die? This week’s episode continues our series of talks on reincarnation. Here, Tami Simon joins Acharya Shunya, a trailblazing Vedic teacher and author, to explore ancient wisdom about the soul’s journey beyond this life, as well as her own direct insights gained in service of her own lineage’s evolution.

Acharya Shunya shares her step-by-step guide to what happens after death, revealing a compassionate, non-judgmental process focused on growth and remembrance—not punishment for the misconceived concept of “bad karma.” 

Note: This interview originally aired on Sounds True One, where these special episodes of Insights at the Edge are available to watch live on video and with exclusive access to Q&As with our guests. Learn more at join.soundstrue.com.

Andrew Holecek: What Reincarnates? | Part 2

Join Tami Simon and Andrew Holecek for the second half of their exploration of reincarnation. Here, they delve deeper into Tibetan Buddhist perspectives on death, rebirth, and the power of “dark retreat” practice, revealing practical guidance for navigating everyday life.

What happens after we die? And what do habits have to do with the process? In this episode of Insights at the Edge, host Tami Simon welcomes Andrew Holecek, scholar, author, and teacher of Tibetan Buddhism and non-dual wisdom traditions. Together, they dive into the mysteries of reincarnation and the “gap between lives.” Drawing from Tibetan teachings on the bardos, dream yoga, and the art of dying, Andrew shares practical insights on how these ancient teachings are not just about what happens after death, but also about navigating the transitions and challenges we face here and now. 

Join them to explore: 

  • How our beliefs about death deeply inform how we live
  • The nature of awareness and the influence of habits
  • How cultivating lucidity transforms both our dreams and our waking lives, and more

Note: These interviews originally aired on Sounds True One, where these special episodes of Insights at the Edge are available to watch live on video and with exclusive access to Q&As with our guests. Learn more at join.soundstrue.com.

Andrew Holecek: What Reincarnates? | Part 1

What happens after we die? And what do habits have to do with the process?

In this episode of Insights at the Edge, host Tami Simon welcomes Andrew Holecek, scholar, author, and teacher of Tibetan Buddhism and non-dual wisdom traditions. Together, they dive into the mysteries of reincarnation and the “gap between lives.” Drawing from Tibetan teachings on the bardos, dream yoga, and the art of dying, Andrew shares practical insights on how these ancient teachings are not just about what happens after death, but also about navigating the transitions and challenges we face here and now. 

Join them to explore: 

  • How our beliefs about death deeply inform how we live
  • The nature of awareness and the influence of habits
  • How cultivating lucidity transforms both our dreams and our waking lives

Whether you’re curious about what happens after we die or seeking wisdom to live more fully, this episode offers insights for inner explorers of all beliefs and backgrounds.

Note: This interview originally aired on Sounds True One, where these special episodes of Insights at the Edge are available to watch live on video and with exclusive access to Q&As with our guests. Learn more at join.soundstrue.com.

 

>
Share via
Copy link
Powered by Social Snap