Coleman Barks

Photo of ()\

Coleman Barks is a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. In addition to publishing two books of his own poetry (The Juice and Gourd Seed), Barks has published 12 volumes of translations from Rumi and others, and contributed to over 20 anthologies. The next edition of the Norton Anthology of World Masterpieces will include selections of his Rumi translations. He is currently a member of the English Department at the University of Georgia.

Author photo © John Zeuli 2011


Listen to Tami Simon's interview with Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Also By Author

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’s The Language of Life series on PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning: The Ecstatic World of Rumi, Hafiz, and Lalla; Rumi: Voice of Longing; and his three-part collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabrizi, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here

 

Click  here to listen to  Holiday Without Limits by Coleman Barks

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th century Persian mystic, Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’ Language of Life series with PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning, Rumi: Voice of Longing, and his new three-CD collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabriz, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here. (63 minutes)

You Might Also Enjoy

Rewriting Your Food Story

Elise Museles is on the board of directors for the Environmental Working Group, a holistic health expert, and the host of the podcast Once Upon a Food Story. With Sounds True, she’s released the new book Food Story: Rewrite the Way You Eat, Think, and Live. In this episode of Insights at the Edge, Tami Simon speaks with Elise about the concept of “food stories”—your personal relationship with food and eating, defined not only by your own experiences but by the familial and cultural messages you grew up with. They discuss the different kinds of food stories, their origins, and what it takes to “rewrite” your own food story. Elise details different ways you can shift your attitudes toward food, including mindful eating, acceptance of your body’s needs, and cutting screens out of your meals. Finally, Tami and Elise talk about the therapeutic quality of food prep, how to tailor recipes to specific moods, and why “emotional eating” isn’t always a bad thing. 

 

The Core of Belonging

Rev. angel Kyodo williams is an author, activist, Zen priest, and founder of the organization Transformative Change, which centers on the link between inner work, wholeness, and social transformation at scale. With Sounds True, Rev. angel has created a new six-part audio series called Belonging: From Fear to Freedom on the Path to True Community. In this episode of Insights at the Edge, Tami Simon speaks with Rev. angel about how society shapes our sense of belonging, and what it means to take back our power to belong. They discuss how embodied belonging transcends that which our entire sense of self and reality is based upon, and offers us a deep awareness of our essential truth. Tami and Rev. angel also touch on: forgiveness as a healing self-practice, the meaning of true community, and how growing comfortable in our own skin gives us the capacity to heal, enact conscious change, and belong in any environment.

The Fierce Empowered Feminine

Lama Tsultrim Allione is an internationally known Buddhist teacher and the founder of Tara Mandala, a mountain retreat center south of Pagosa Springs, Colorado. Lama Tsultrim was the first American woman to be ordained as a Tibetan nun by His Holiness, the 16th Karmapa. After four years as a nun, she returned her monastic vows, married, and raised three children. She is the author of several books, including Women of Wisdom, Wisdom Rising, and Feeding Your Demons: Ancient Wisdom for Resolving Inner Conflict. With Sounds True, she has released a new 10-part audio series called The Empowered Feminine: Meditating with the Dakini Mandala. In this episode of Insights at the Edge, we explore the dakini principle in Tibetan Buddhism, and Lama Tsultrim takes us into a meditation that invites us to actually become wrathful dakinis—transforming anger into wisdom and compassion. Tami Simon and Lama Tsultrim also discuss the role of the feminine in the dharma, how Buddhism might be different if it had been articulated by and for women, and why the “fierce and forceful” aspect of the feminine is so urgently needed in our world right now.

>