Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

    —
April 6, 2021

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Coleman Barks April 6, 2021

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’s The Language of Life series on PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning: The Ecstatic World of Rumi, Hafiz, and Lalla; Rumi: Voice of Longing; and his three-part collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabrizi, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here

 

Click  here to listen to  Holiday Without Limits by Coleman Barks

Photo of ()\

Coleman Barks is a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. In addition to publishing two books of his own poetry (The Juice and Gourd Seed), Barks has published 12 volumes of translations from Rumi and others, and contributed to over 20 anthologies. The next edition of the Norton Anthology of World Masterpieces will include selections of his Rumi translations. He is currently a member of the English Department at the University of Georgia.

Author photo © John Zeuli 2011


Listen to Tami Simon's interview with Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

600 Podcasts and Counting…

Subscribe to Insights at the Edge to hear all of Tami’s interviews (transcripts available too!), featuring Eckhart Tolle, Caroline Myss, Tara Brach, Jack Kornfield, Adyashanti, and many more.

Meet Your Host: Tami Simon

Founded Sounds True in 1985 as a multimedia publishing house with a mission to disseminate spiritual wisdom. She hosts a popular weekly podcast called Insights at the Edge, where she has interviewed many of today's leading teachers. Tami lives with her wife, Julie M. Kramer, and their two spoodles, Rasberry and Bula, in Boulder, Colorado.

Photo © Jason Elias

Also By Author

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th-century Persian mystic Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’s The Language of Life series on PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning: The Ecstatic World of Rumi, Hafiz, and Lalla; Rumi: Voice of Longing; and his three-part collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabrizi, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here

 

Click  here to listen to  Holiday Without Limits by Coleman Barks

Coleman Barks: Rumi, Grace, and Human Friendship

Tami Simon speaks with Coleman Barks, a leading scholar and translator of the 13th century Persian mystic, Jelaluddin Rumi. Coleman’s work was the subject of an hour-long segment in Bill Moyers’ Language of Life series with PBS. He has published numerous Rumi translations, including with Sounds True the audio programs I Want Burning, Rumi: Voice of Longing, and his new three-CD collaboration with cellist David Darling called Just Being Here: Rumi and Human Friendship. In this episode, Tami speaks with Coleman about the extraordinary friendship between Rumi and his teacher Shams Tabriz, and how translating Rumi requires entering a trance state. Coleman offers insights on grace as he and Tami listen to selections from Just Being Here. (63 minutes)

You Might Also Enjoy

Jude Currivan: The Big Breath of the Universe

Through centuries of reductionist science, we’ve come to believe that we live in a random universe. But that old paradigm is beginning to change. Since the advent of quantum physics, we’re realizing what the ancient wisdom traditions have always known: we are each an inseparable aspect of the cosmos, with the potential to cocreate a future based in love and awareness. “Take your protein pills and put your helmet on,” fellow spiritual explorers, for this revelatory, provocative, and adventurous podcast with Tami Simon and visionary author Dr. Jude Currivan. 

You’ll learn about supernormal phenomena and “walking between worlds”; the big breath (instead of the big bang); reframing our universe from a great object to a great thought; the exquisite, finely tuned relationships of information we call the laws of physics; the initial simplicity and evolutionary directionality of our universe; the “disease of separation” at the root of human dysfunction; finding purpose as finite beings in a finite universe; the holographic nature of the cosmos; black holes and the event horizon; breakthroughs after breakdowns; the sixth mass extinction and the choice to consciously evolve; the law of love; and more.

Note: This episode originally aired on Sounds True One, where these special episodes of Insights at the Edge are available to watch live on video and with exclusive access to Q&As with our guests. Learn more at join.soundstrue.com.

Kate Van Horn: The Inner Tarot

Newcomers to tarot often feel a measure of trepidation or uncertainty. A reading might show you things you’re not eager to see—which is exactly why the cards can serve as one of our greatest tools on the journey of self-discovery and healing. With her new book, The Inner Tarot, Kate Van Horn offers a gentle, practical handbook for any level of experience to help demystify the tarot and work with the cards as a trustworthy companion on your life’s path. 

Give a listen to this illuminating podcast with Tami Simon and Kate Van Horn as they discuss: overcoming the wounds of generational trauma; alchemizing your shadow; the tarot as a living object; channeled writing and spirit connections; numerology as a foundation for reading tarot; understanding the four elements: earth, fire, water, and air; the grace and gift of self-compassion; reading tips for beginners; the minor and major arcana; a tarot reading for today’s times; knowing how to course correct; restoring our fragmented energy; avoiding the habit of “panic pulling” cards; discernment in working with intuitives; reading physical spaces; and more.

Note: This episode originally aired on Sounds True One, where these special episodes of Insights at the Edge are available to watch live on video and with exclusive access to Q&As with our guests. Learn more at join.soundstrue.com.

Perry Garfinkel: Experimenting with Becoming Gandhi

In a confessional reflection on writing his new book, Becoming Gandhi, acclaimed journalist and bestselling author Perry Garfinkel says, “It was so difficult I almost gave up twice. I thought, ‘I can’t write this book. It’s too big a subject. Who am I to try to become Gandhi?’” Garfinkel persevered, and in this podcast Tami Simon speaks with him about what he discovered along the journey—and how practicing (not perfecting) six universal principles of the Mahatma can transform each one of us. 

Tune in to this highly aspirational yet very down-to-earth conversation on the poignance of the human condition and the elixir of laughter; the Tao of Gandhi; satyagraha, an insistence on and holding firm to the truth; considering “how to Gandhi” a situation you’re faced with; the notion of “good enough”; nonviolence in thought, word, and deed; the connection between words and feelings, and the step-by-step process of personal transformation; simplicity; faith as the driver of our moral compass; celibacy and making love; Gandhi’s life as his message—and making peace with his imperfections; and more.

>
Share via
Copy link
Powered by Social Snap